Beyond the Illness: the Symptom as a Language of the Psyche
DOI:
https://doi.org/10.21901/2448-3060/self-2026.vol-11.265Keywords:
analytical psychology, palliative care, sympton, individuation, symbols, sufferingAbstract
This article investigated how patients in palliative care perceive the symptoms they experience, seeking to understand how they themselves make sense of these experiences in light of the symbolic dimensions of analytical psychology. This is a qualitative study with an exploratory and descriptive design, conducted at the outpatient clinic of a palliative care unit in a hospital in Recife, Pernambuco, Brazil. Eight adult patients with life-threatening illnesses, selected purposively, took part, and data were collected through semi-structured interviews. The material was subjected to thematic content analysis, combined with the assumptions of analytical psychology and the method of symbolic amplification. The discussion focuses on the accounts of three participants, which show that the experience of illness can transcend its organic dimension and, in certain situations, be understood as an event endowed with meaning and with a potential for transformation. Symptoms appear above all as physical limitations and sources of suffering; in some accounts, however, they are understood as expressions of psychic processes and as an opening for dialogue with unconscious contents, pointing to movements of symbolic engagement. Three axes along which the symptoms acquired new meaning emerged: spirituality, as a source of meaning and hope; the strength of affective bonds, as an anchor of support and vitality; and subjective changes in the relationship with time, with oneself, and with others, accompanied by greater empathy. The study concludes that regarding the symptom as a living expression of the psyche and a possible language of the unconscious may foster an understanding of it as a summons to psychic elaboration and reintegration, in keeping with the notion of “total pain” in palliative care. This perspective invites health professionals to a broader kind of listening, one that integrates physical, psychic, relational, and spiritual dimensions in patient care.
Downloads
References
Campos, V. F., Silva, J. M., & Silva, J. J. (2019). Comunicação em cuidados paliativos: Equipe, paciente e família. Revista Bioética, 27(4), 711-718. https://doi.org/10.1590/1983-80422019274354.
Carvalho, O. V. (2012). Criatividade e abertura de espaço: Um estudo junguiano [Dissertação de mestrado, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo]. Repositório Institucional da PUC-SP. https://sapientia.pucsp.br/handle/15214.
Corbett, L. (2024). O caldeirão sagrado: psicoterapia como uma prática espiritual. Vozes. (Trabalho original publicado em 2011).
Couto, M. (2011). Tradutor de chuvas. Caminho.
Edinger, E. F. (1972). Ego e arquétipo: individuação e consciência na psicologia junguiana (L. C. Nascimento, Trad.). Cultrix.
Gordon, R. (1977). Death and creativity: a Jungian approach. Journal of Analytical Psychology, 22(2), 106-124. https://doi.org/10.1111/j.1465-5922.1977.00106.x.
Hollis, J. (2022). A passagem do meio: da miséria ao significado da meia-idade. Paulus. (Trabalho original publicado em 1993).
Jaffé, A., Frey-Rohn, L., & von Franz, M.-L. (1995). A morte à luz da psicologia. Cultrix. (Trabalho original publicado em 1980).
Jung, C. G. (1991). Tipos psicológicos (OC, Vol. 6). Vozes. (Trabalho original publicado em 1921).
Jung, C. G. (2011a). A psicologia do arquétipo da criança. In Os arquétipos e o inconsciente coletivo (7a ed., OC, Vol. 9/1, pp. 152-183). Vozes. (Trabalho original publicado em 1940).
Jung, C. G. (2011). Os arquétipos e o inconsciente coletivo (7a ed., OC, Vol. 9/1). Vozes. (Trabalho original publicado em 1959).
Jung, C. G. (2011b). Psicologia e religião (Obras completas, Vol. 11/1). Vozes. (Trabalho original publicado em 1940).
Jung, C. G. (2012). O eu e o inconsciente (OC, Vol. 7/2). Vozes. (Trabalho original publicado em 1928).
Jung, C. G. (2013). A prática da psicoterapia: contribuições ao problema da psicoterapia e à psicologia da transferência (M. L. Appy, Trad., OC, Vol. 16/1). Vozes. (Trabalho original publicado em 1935).
Jung, C. G. (2013). O espírito na arte e na ciência (M. M. Barros, Trad., OC, Vol. 15). Vozes. (Trabalho original publicado em 1941).
Jung, C. G. (2014). A natureza da psique (OC, Vol. 8/2). Vozes. (Trabalho original publicado em 1948).
Jung, C. G. (2016). Chegando ao inconsciente. In O homem e seus símbolos (3a ed., M. L. Pinho, Trad., pp. página-página). HarperCollins Brasil. (Trabalho original publicado em 1964).
Kast, V. (2013). A dinâmica dos símbolos: fundamentos da psicoterapia junguiana. Vozes.
Kovács, M. J. (2003). Educação para a morte: quebrando paradigmas. Casa do Psicólogo.
Minayo, M. C. S. (2014). O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde (14a ed.). Hucitec. (Trabalho original publicado em 1992).
Pessoa, F. (2015). Obra completa de Fernando Pessoa. Quattrocento Editorial.
Rothenberg, R.-E. (2006). A joia na ferida: o corpo expressa as necessidades da psique e oferece um caminho para a transformação. Paulus.
Rotolo, L., & Lopes, C. (2023). Uma essência viva implantada na alma: Um olhar junguiano sobre as relações entre criatividade e saúde. Cadernos Junguianos, (17), 107-125. https://doi.org/10.4322/1808-5342.2023.202317061.
Salik, A. G. (2013). O paciente oncológico e suas relações de encontro. Revista da SBPH, 16(2), 108-125. https://doi.org/10.57167/Rev-SBPH.16.327.
St Christopher’s Hospice. (2025, 14 de julho). Remembering dame Cicely Saunders. Recuperado em 16 de novembro de 2026, de https://www.stchristophers.org.uk/remembering-dame-cicely-saunders/.
Stein, M. (1998). Jung: o mapa da alma (C. L. Silva, Trad.). Cultrix.
Tacey, D. (2022). O compêndio Jung: leituras essenciais da psicologia analítica. Vozes.
von Franz, M.-L. (2008). O caminho dos sonhos. Cultrix. (Trabalho original publicado em 1988).
von Franz, M.-L. (2018). A busca do sentido: entrevistas radiofônicas (N. Donnabella & I. Cunha, Trads.). Paulus. (Trabalho original publicado em 2010).
World Health Organization. (2020). Palliative care. Recuperado em 23 de outubro de 2026, de https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Self - Revista do Instituto Junguiano de São Paulo

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The Self adopts the Creative Commons "Attribution 4.0 International" license, classified as a Free Culture License, which allows copying and distribution of any works published in any means or format and allows others to change, make adjustments or create derivative works for all uses, even commercial, as long as it is given proper credit to the publication. More details in http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
When authors submit their works to the journal, they accept the terms of this license and agree to assign the copyright of the manuscript to the publication. Along with their work, the authors must send a signed copyright assignment document.







